Acadêmico João Luiz Mendes Carneiro Pinheiro Franco teve livro publicado em mandarim pela Editora Springer
O Acadêmico João Luiz Mendes Carneiro Pinheiro Franco teve livro publicado em mandarim pela Editora Springer. A obra Advanced Concepts in Lumbar Degenerative Disk Disease, concebida e coordenada cientificamente pelo Acadêmico em colaboração com os professores Alexander R. Vaccaro, do Rothman Institute e da Thomas Jefferson University, Edward C. Benzel, da Cleveland Clinic, e H. Michael Mayer, da Schön Klinik München Harlaching, alcançou projeção internacional por sua elevada qualificação técnico-científica.
Esse reconhecimento levou à publicação de uma edição em mandarim, destinada à comunidade médica chinesa, ampliando a presença da obra no cenário médico-científico internacional. Originalmente publicada pela Springer, tradicional editora científica alemã fundada em Berlim, em 1842, a obra é dedicada à compreensão da doença degenerativa do disco lombar — uma das principais causas de dor lombar —, abrangendo seus fundamentos fisiopatológicos, métodos de diagnóstico, tratamento conservador e diferentes modalidades de tratamento cirúrgico.
A seleção de uma obra médica dessa extensão e complexidade para publicação em mandarim, com a chancela Springer, constitui expressivo reconhecimento editorial de sua elevada qualidade técnico-científica, de sua relevância e de seu potencial de contribuição para os especialistas chineses dedicados ao estudo e ao tratamento das doenças da coluna vertebral.
Com esta edição, a produção bibliográfica do Acadêmico João Luiz Pinheiro-Franco, Membro Titular da Academia de Medicina de São Paulo, alcança quatro continentes. Trata-se de uma realização de particular significado para a medicina brasileira, cuja produção científica alcança, por meio desta obra, ainda maior projeção internacional.
